Colabello cargó a Azulejos con HR en 9no inning

Colabello cargó a Azulejos con HR en 9no inning

MINEÁPOLIS -- Chris Colabello rompió el empate mediante un jonrón de dos carreras en la novena entrada frente a su ex compañero Glen Perkins, para que los Azulejos de Toronto se impusieran el viernes 6-4 sobre los Mellizos de Minnesota.

Mark Buehrle se recuperó después de permitir cuatro carreras en el primer inning y logró su segundo juego completo de la campaña, con lo que mejoró a 29-19 su foja en 51 aperturas de por vida contra los Mellizos, que vieron cortada una racha de cinco victorias consecutivas.

Más

Azulejos no logran completar barrida contra White Sox

Azulejos no logran completar barrida contra White Sox

TORONTO -- Adam LaRoche produjo con un sencillo la carrera de decisiva en la 10ma entrada y los Medias Blancas de Chicago vencieron el miércoles por 5-3 a los Azulejos de Toronto evitando ser barridos en la serie de tres juegos.

El cubano José Abreu bateó tres imparables, impulsó dos anotaciones y anotó la carrera del triunfo para ayudar a Chicago a obtener apenas su segunda victoria en los últimos nueve juegos. Los Medias Blanca evitaron la que hubiera sido su primera barrida en Toronto desde 2009.

Más

Travis espera volver a los Azulejos la próxima semana

Travis espera volver a los Azulejos la próxima semana

TORONTO - El intermedista Devon Travis, quien se encuentra lesionado, fildeó rodados el miércoles por la mañana y sigue optimista de que pueda reintegrarse al lineup de los Azulejos la próxima semana.

Travis lleva fuera de acción desde el 16 de mayo debido a una inflamación en el hombro izquierdo. Estará elegible para salir de la lista de lesionados el lunes, pero probablemente tarde par de días más en regresar.

Más

José Bautista dice que ya no le duele el hombro

José Bautista dice que ya no le duele el hombro

TORONTO -- José Bautista, toletero de los Azulejos, regresó a la alineación para el juego del martes por la noche contra los Medias Blancas de Chicago y dice que el dolor que sentía en el hombro derecho desapareció después de una inyección de cortisona.

El dominicano, quien recibió la inyección el domingo, dijo que estaba "animado" después de realizar aproximadamente 25 lanzamientos de unos 27 metros (90 pies) antes de realizar la práctica de bateo. Es la mayor cantidad de lanzamientos que ha hecho en más de un mes.

Más

Reyes, Hutchison lideran blanqueada vs. White Sox

Reyes, Hutchison lideran blanqueada vs. White Sox

TORONTO -- Drew Hutchison lanzó pelota de cuatro hits, Justin Smoak y Josh Donaldson aportaron sendos jonrones y los Azulejos de Toronto blanquearon el lunes 6-0 a los Medias Blancas de Chicago.

Hutchison (4-1) aceptó cuatro sencillos, no dio boletos y recetó ocho ponches en una labor de apenas 96 lanzamientos, para conseguir la segunda blanqueada en su carrera. La otra data del 16 de mayo de 2014, ante Texas.

Más

José Reyes se reintegra al roster de los Azulejos

José Reyes se reintegra al roster de los Azulejos

Los Azulejos han activado al torpedero dominicano José Reyes. Para hacerle espació al quisqueyano, Toronto envió al jugador del cuadro Munenori Kawasaki a Triple-A Búfalo.

Reyes, de 31 años de edad, participó en tres partidos de rehabilitación con Búfalo y bateó de 11-4 con dos remolcadas. El campocorto había estado fuera de acción desde el 28 de abril debido a una fractura en las costillas.

Más

Azulejos atacan con poder y doblegan a Marineros

Azulejos atacan con poder y doblegan a Marineros

TORONTO - Edwin Encarnación y Ryan Goins dispararon sendos jonrones de dos carreras en el quinto inning, Aaron Sanchez ganó por primera vez en tres salidas y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo 8-2 a los Marineros de Seattle para evitar la barrida en la serie de tres encuentros.

Sanchez (4-4) permitió dos anotaciones y siete imparables en seis innings y dos tercios, para ayudar a Toronto a conseguir apenas su tercer triunfo en 12 juegos.

Más

Bautista fuera tras recibir inyección en un hombro

Bautista fuera tras recibir inyección en un hombro

TORONTO -- José Bautista no estuvo en el lineup de los Azulejos para el último juego de la serie el domingo en contra de los Marineros tras recibir una inyección de cortisona en su hombro derecho lesionado.

El cañonero dominicano ha asumido el rol de bateador designado de manera regular por casi un mes mientras se recupera de una distención en su hombro derecho. La lesión ha evitado que Bautista juegue en los jardines, pero sí le ha permitido batear.

Más

Azulejos cayeron por la mínima ante Paxton y Seattle

Azulejos cayeron por la mínima ante Paxton y Seattle

Kyle Seager pegó jonrón, James Paxton obtuvo su primer triunfo fuera de casa esta campaña y los Marineros de Seattle vencieron el sábado 3-2 a los Azulejos de Toronto.

Paxton (3-2) ligó su tercera victoria al permitir dos carreras y cuatro imparables en seis entradas. Fue su primer triunfo de visita desde el 2 de septiembre en Oakland. Tenía foja de 0-3 con 5.30 de efectividad en sus últimas seis aperturas fuera de casa.

Más

Encarnación con vuelacercas pero Toronto cae

Encarnación con vuelacercas pero Toronto cae

TORONTO -- Nelson Cruz bateó su 17mo jonrón de la temporada, Félix Hernández se convirtió en el primer pitcher con siete victorias en las mayores y los Marineros de Seattle vencieron el viernes 4-3 a los Azulejos de Toronto.

El venezolano Hernández (7-1) se recuperó tras encajar su primera derrota de la campaña al lanzar siete dominante innings, dejando en 2.19 su promedio de efectividad.

Más

Encarnación y Dickey guiaron a los Azulejos al triunfo

Encarnación y Dickey guiaron a los Azulejos al triunfo

TORONTO -- R.A. Dickey dejó atrás una racha de dos derrotas consecutivas al lanzar un juego completo, el dominicano Edwin Encarnación sonó un jonrón de tres carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el jueves 8-4 a los Angelinos de Los Ángeles.

Danny Valencia añadió un vuelacerca solitario a la causa de los Azulejos, que ganaron apenas por segunda ocasión en nueve compromisos.

Más

Hutchinson pierde por primera vez, ante Anaheim

Hutchinson pierde por primera vez, ante Anaheim

TORONTO -- Tras reemplazar a Albert Pujols, quien se llevó un pelotazo, Marc Krauss conectó un doblete de dos carreras que significó la ventaja en el séptimo inning, y los Angelinos de Los Ángeles remontaron para superar el miércoles 4-3 a los Azulejos de Toronto.

Mike Trout disparó un jonrón solitario y Jered Weaver lanzó siete innings para llevarse su tercera victoria consecutiva. Los Angelinos consiguieron así su séptimo triunfo en los últimos nueve encuentros.

Más

Sánchez se esforzó; Azulejos caen ante Angelinos

Sánchez se esforzó; Azulejos caen ante Angelinos

TORONTO -- David Freese remolcó la carrera de la ventaja mediante un elevado de sacrificio en el octavo capítulo y los Angelinos de Los Ángeles superaron el martes 3-2 a los Azulejos de Toronto, para anotarse su sexto triunfo en ocho duelos.

Héctor Santiago (3-2) lanzó durante siete innings y consiguió su primera victoria desde el 21 de abril. Toleró dos carreras --una limpia-- y cuatro hits.

Más

Artillería de Azulejos fue demasiado para Angelinos

Artillería de Azulejos fue demasiado para Angelinos

TORONTO -- José Bautista conectó un jonrón y produjo tres carreras para que los Azulejos de Toronto saliesen de una racha de cinco derrotas, su peor en la campaña, al vencer el lunes 10-6 a los Angelinos de Los Angeles.

El dominicano Bautista y Russell Martin, quien remolcó la carrera de la ventaja definitiva en el sexto inning, acabaron con tres hits cada uno. Bautista sacudió su jonrón de dos carreras en el séptimo.

Más

Azulejos maniatados ante pitcheo de Astros

Azulejos maniatados ante pitcheo de Astros

HOUSTON - Luis Valbuena y Colby Rasmus sacudieron jonrones, en tanto que Collin McHugh cubrió siete innings para que los Astros de Houston extendiesen a cinco su racha de victorias al doblegar el domingo 4-2 a los Azulejos de Toronto.

Rasmus pegó un jonrón solitario, un batazo enorme al último nivel del bosque derecho, para que los Astros se fueran arriba 3-2 en el sexto.

Más

Toronto fracasó ante el bateo de los Astros

Toronto fracasó ante el bateo de los Astros

HOUSTON -- Chris Carter, Marwin González y Evan Gattis dispararon jonrones para que los Astros de Houston derrotasen el sábado 6-5 a los Azulejos de Toronto para su cuarto triunfo seguido.

Los Astros se mantienen la cima de la División Oeste de la Liga Americana. Es lo más avanzado en una temporada en el que ocupan el primer lugar desde el 22 de mayo de 2004, cuando marcaban el paso en la División Central de la Liga Nacional. Con foja de 24-13, Houston cuenta con su mejor arranque tras 37 juegos desde 1999.

Más

Azulejos caen ante los batazos de Astros

Azulejos caen ante los batazos de Astros

HOUSTON - Dallas Keuchel se mantuvo invicto gracias a un buen respaldo ofensivo de los Astros de Houston, incluyendo un jonrón de tres carreras de José Altuve, para la victoria el viernes 8-4 a los Azulejos de Toronto.

George Springer y el venezolano Luis Valbuena también la desaparecieron en la tercera victoria al hilo de los Astros.

Más

Azulejos desperdician ventaja y caen ante Astros

Azulejos desperdician ventaja y caen ante Astros

HOUSTON -- Un doblete de dos carreras del dominicano Jonathan Villar dio a Houston la ventaja en un séptimo inning de cuatro anotaciones y los Astros vencieron el jueves 6-4 a los Azulejos de Toronto.

El novato Preston Tucker pegó un doblete productor de carreras ante Aaron Loup (1-2) sin outs en la séptima entrada para acercar a los Astros 4-3. El doblete de Villar justo sobre la línea del jardín derecho le dio a Houston dos anotaciones más y lo colocó al frente de la pizarra. Los Azulejos otorgaron pasaporte intencional a José Altuve con un out antes de que el venezolano se robara la segunda y el error de Josh Thole en la jugada le permitiera a Villar anotar la sexta carrera del equipo.

Más

Toronto perdió al ser vapuleado en una entrada

Toronto perdió al ser vapuleado en una entrada

BALTIMORE -- El lanzador mexicano Miguel González permitió tres sencillos dispersos y sólo una carrera sucia al permanecer en el montículo hasta la octava entrada y los Orioles de Baltimore vencieron el miércoles 6-1 a los Azulejos de Toronto.

El dominicano Alejandro De Aza se embasó cuatro veces por los Orioles con sencillo, doblete, golpe por lanzamiento y base por bolas. El novato Rey Navarro conectó su primer cuadrangular en Grandes Ligas, un cañonazo solitario al inicio del octavo capítulo.

Más

Los Azulejos aún no ponderan inhabilitar a Bautista

Los Azulejos aún no ponderan inhabilitar a Bautista

BALTIMORE - Los dolores en el hombro derecho de José Bautista no se le han quitado aún, pero los Azulejos insisten en que no piensan colocar al dominicano en la lista de lesionados de 15 días.

Bautista aún no puede tirar y no juega defensa desde el 21 de abril. El toletero se ha visto limitado al rol de bateador designado y no ha fecha programada para un regreso al jardín derecho.

Más

Jonrones de Encarnación lideran triunfo de Azulejos

Jonrones de Encarnación lideran triunfo de Azulejos

BALTIMORE -- Edwin Encarnación sacudió un par de jonrones y produjo tres carreras, mientras que Mark Buehrle lanzó pelota de cuatro hits al cubrir seis innings para que los Azulejos de Toronto derrotasen el martes 10-2 a los Orioles de Baltimore.

El dominicano Encarnación empató el juego con un jonrón solitario en el sexto y coronó un racimo de cuatro carreras con un batazo ante Tommy Hunter. Fue la 19na vez que Encarnación batea dos jonrones en un juego y la segunda en esta campaña, ambas ante Baltimore.

Más

Carrera produce dos, pero los Azulejos caen

Carrera produce dos, pero los Azulejos caen

BALTIMORE, Maryland - Manny Machado y Chris Davis conectaron sendos jonrones en el primer inning, Ubaldo Jiménez recetó nueve ponches en siete innings de destacada labor, y los Orioles celebraron su regreso a Baltimore el lunes con un triunfo por 5-2 sobre los Azulejos de Toronto.

Adam Jones aportó otro cuadrangular por los Orioles, que habían perdido cinco de seis duelos para hundirse en el último puesto de la División Este de la Liga Americana.

Más