Azulejos apabullan a Mellizos a punta de jonrones

Azulejos apabullan a Mellizos a punta de jonrones

TORONTO -- Russell Martin y Justin Smoak dispararon sendos jonrones e impulsaron cinco carreras para que los Azulejos de Toronto apabullaran el viernes 15-8 a los Mellizos de Minnesota, a los que propinaron su octava derrota consecutiva.

Josh Donaldson, que impulsó tres carreras, y Darwin Barney, que sumó tres indiscutibles, también batearon jonrones. El dominicano Francisco Liriano logró su primera victoria con los Azulejos, que se pusieron un juego arriba sobre Boston en la división Este de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Azulejos adquieren a Dioner Navarro de los Medias Blancas

Azulejos adquieren a Dioner Navarro de los Medias Blancas

TORONTO -- Dioner Navarro regresa a los Azulejos de Toronto.

Para añadir una pieza más en la receptoría con vistas a la recta final de la temporada, Toronto adquirió el viernes al venezolano Dioner Navarro, un bateador ambidiestro, en un canje con los Medias Blancas de Chicago.

Sigue leyendo

Azulejos intentaron armar rally pero quedaron cortos ante Angelinos

Azulejos intentaron armar rally pero quedaron cortos ante Angelinos

TORONTO -- El dominicano Albert Pujols llegó a las 100 carreras producidas por 13ra vez en su carrera para convertirse en el quinto pelotero en la historia que logra tal hazaña, Mike Trout tuvo tres hits y cuatro carreras impulsadas y los Angelinos de Los Angeles derrotaron el jueves 6-3 a los Azulejos de Toronto.

Jered Weaver (9-11) lanzó cinco innings y dos tercios para quebrar una racha de tres aperturas perdedoras, mientras que los Angelinos hilvanaron triunfos por primera vez desde el 2 y 3 de agosto, para evitar que J.A. Happ se convirtiera en el primer ganador de 18 partidos en Grandes Ligas esta campaña.

Sigue leyendo

Estrada no salió acertado en derrota de Azulejos vs. Angelinos

Estrada no salió acertado en derrota de Azulejos vs. Angelinos

TORONTO -- El dominicano Albert Pujols se colocó como el décimo mejor jonronero de la historia con su cuadrangular 584, Matt Shoemaker lanzó seis innings en blanco y los Angelinos de Los Angeles quebraron una racha de 11 derrotas en fila fuera de casa al vencer el miércoles 8-2 a los Azulejos de Toronto.

Pujols se fue de 4-4 con tres producidas. Luego de que él y Mike Trout pegaran vuelacercas consecutivos en el primer inning, Pujols conectó elevado de sacrificio en el segundo, disparó sencillo en el cuarto y sexto episodios y coronó su noche con un doblete productor en la octava entrada.

Sigue leyendo

Azulejos tienen previsto activar a José Bautista el jueves

Azulejos tienen previsto activar a José Bautista el jueves

TORONTO - Los Azulejos tienen previsto activar al guardabosque dominicano José Bautista de la lista de lesionados el jueves, indicó el manager John Gibbons.

Bautista ha estado fuera de acción desde el 9 de agosto debido a un esquince en la rodilla izquierda que sufrió el hacer un tiro desde el jardín derecho. Según Gibbons, el quisqueyano verá bastante acción como bateador designado en la recta final de la temporada.

Sigue leyendo

Martin y Dickey guiaron a los Azulejos al triunfo sobre los Angelinos

Martin y Dickey guiaron a los Azulejos al triunfo sobre los Angelinos

TORONTO -- Russell Martin bateó tres hits y produjo tres carreras, R.A. Dickey cubrió seis innings y dos tercios para su primera victoria en casa desde el 10 de julio y los Azulejos de Toronto derrotaron el martes 7-2 a los Angelinos de Los Angeles.

La victoria le permitió a Toronto mantenerse en la punta de la división Este de la Liga Americana. Toronto amaneció compartiendo la cima con Boston.

Sigue leyendo

Fracasó bullpen de Azulejos y pierden la serie en Cleveland

Fracasó bullpen de Azulejos y pierden la serie en Cleveland

CLEVELAND -- José Ramírez disparó un jonrón de dos carreras ante Brett Cecil en el octavo inning y los Indios de Cleveland remontaron para vencer el domingo 3-2 a los Azulejos de Toronto, saliendo airosos de la serie entre dos equipos que amanecieron al frente de sus divisiones en la Liga Americana.

Los Indios ganaron dos de tres, con cada juego definiéndose por una carrera.

Sigue leyendo

José Bautista iniciaría rehabilitación la próxima semana

José Bautista iniciaría rehabilitación la próxima semana

CLEVELAND -- El jardinero dominicano de los Azulejos, José Bautista, está cerca de volver de una lesión en la rodilla izquierda e incluso espera comenzar una asignación de rehabilitación durante la semana entrante.

Bautista puede salir de la lista de lesionados de 15 días a partir el jueves. No es seguro que el toletero sea activado para dicha fecha, pero no demoraría mucho más en regresar.

Sigue leyendo

Los Azulejos enviaron a Aaron Sánchez a liga menor

Los Azulejos enviaron a Aaron Sánchez a liga menor

CLEVELAND -- Los Azulejos de Toronto enviaron al lanzador derecho Aaron Sánchez, quien posee el quinto promedio de carreras limpias admitidas más bajo de la Liga Americana, a la sucursal de Clase A de Dunedin.

Los Azulejos esperan llamar de regreso a Sanchez para que abra contra Baltimore el 31 de agosto, luego de que cumpla con los 10 días requeridos en las Menores. El equipo ha tratado de limitar las entradas de Sánchez y no es probable que lance en un juego con Dunedin.

Sigue leyendo

Encarnación, Osuna dan victoria a Azulejos vs. Indios

Encarnación, Osuna dan victoria a Azulejos vs. Indios

CLEVELAND (AP) -- El dominicano Edwin Encarnación bateó jonrón, el mexicano Roberto Osuna se recuperó de una actuación de pesadilla la noche previa para obtener el salvamento y los Azulejos de Toronto derrotaron el sábado 6-5 a los Indios de Cleveland.

Los Azulejos fueron sorprendidos la noche del viernes cuando Tyler Naquin pegó jonrón dentro del terreno ante Osuna para darle a los Indios la victoria 3-2.

Sigue leyendo

Martin jonronea pero Azulejos no pueden en Cleveland

Martin jonronea pero Azulejos no pueden en Cleveland

CLEVELAND -- Un jonrón dentro del terreno de Tyler Naquin con un out en el noveno inning certificó la victoria 3-2 de los Indios de Cleveland el viernes sobre los Azulejos de Toronto en un duelo de líderes de división.

El cerrador mexicano Roberto Osuna (2-2) retiró a Carlos Santana al abrir la baja del noveno, pero José Ramírez empató el juego con un jonrón por el derecho. Acto seguido, Naquin empalmó un batazo en cuenta de 1-2 que se estrelló contra el borde del muro del bosque derecho y se quedó rodando en el central.

Sigue leyendo

Happ llega a 17 triunfos y Toronto se impone a Nueva York

Happ llega a 17 triunfos y Toronto se impone a Nueva York

NUEVA YORK -- J.A. Happ ganó su onceava decisión consecutiva para convertirse en el primer ganador de 17 partidos en Grandes Ligas y Melvin Upton Jr. disparó un jonrón de tres carreras que encaminó a los Azulejos de Toronto a un triunfo el miércoles 7-4 sobre los Yanquis de Nueva York.

Darwin Barney conectó un doblete de dos anotaciones por los Azulejos, líderes divisionales con un escaso margen sobre Baltimore y Boston en la cima del Este de la Liga Americana. Russell Martin agregó tres hits, incluyendo un sencillo productor ante CC Sabathia (7-10), para ayudar a que los Azulejos se quedaran con dos de los tres juegos de la serie para deleite de un vocal contingente de aficionados en Yankee Stadium.

Sigue leyendo

Martin, Azulejos explotan en la 8va y apabullan a Yankees

Martin, Azulejos explotan en la 8va y apabullan a Yankees

NUEVA YORK -- Russell Martin conectó dos cuadrangulares, incluyendo el que adelantó a Toronto en un octavo inning con ocho anotaciones, Troy Tulowitzki pegó cuatro hits y los Azulejos vinieron desde atrás el martes para superar una desventaja de seis anotaciones e imponerse por 12-6 a los Yanquis de Nueva York.

El dominicano Edwin Encarnación bateó el jonrón que igualó la pizarra y remolcó tres anotaciones en el octavo, cuando Toronto sacó partido de la debacle del bullpen de Nueva York. Tulowitzki pegó también un vuelacercas para ayudar a los Azulejos en su mayor remontada de la temporada, que deja al equipo de nuevo en la cima de la División Este de la Liga Americana, por delante de Baltimore y Boston.

Sigue leyendo

Azulejos cayeron a manos de los jóvenes de Yankees

Azulejos cayeron a manos de los jóvenes de Yankees

NUEVA YORK -- Chad Green recetó 11 ponches en seis magistrales innings, Aaron Judge conectó un doble remolcador y Dellin Betances sorteó un aprieto en el noveno inning, con lo que los Yanquis de Nueva York vencieron el lunes 1-0 a los Azulejos de Toronto.

Betances puso fin al juego cuando logró que Edwin Encarnación, el líder de impulsadas de las mayores, fallase con un rodado para doble play y con corredores en las esquinas.

Sigue leyendo

Encarnación pega 33er HR y Azulejos se aferran a la cima

Encarnación pega 33er HR y Azulejos se aferran a la cima

TORONTO -- Troy Tulowitzki y Russell Martin batearon jonrones consecutivos, Edwin Encarnación añadió otro solitario y Marcus Stroman cubrió seis innings y un tercio para su primera victoria en cuatro salidas, y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo 9-2 a los Astros de Houston.

El dominicano Encarnación conectó su 33er jonrón de la campaña, un batazo solitario ante Luke Gregerson en el séptimo. Encarnación y Mark Trumbo (Baltimore) comparten el liderato de jonrones en las mayores.

Sigue leyendo

Russell Martin define victoria de Azulejos sobre los Astros

Russell Martin define victoria de Azulejos sobre los Astros

TORONTO -- Russell Martin pegó el sábado un jonrón de tres carreras en la sexta entrada, Aaron Sanchez lanzó siete entradas para obtener su primer triunfo en tres aperturas y los Azulejos de Toronto vencieron 4-2 a los Astros de Houston, para frenar la racha de cuatro victorias que tenían los texanos.

Josh Donaldson también dio cuadrangular para los Azulejos, que han ganado siete de nueve encuentros con los Astros esta temporada.

Sigue leyendo

Edwin Encarnación llega a los 300 jonrones de por vida

Edwin Encarnación llega a los 300 jonrones de por vida

TORONTO - El club de los 300 jonrones tiene nuevo miembro: Edwin Encarnación.

Con un bambinazo solitario en el noveno inning de la derrota de los Azulejos ante los Astros en el Rogers Centre el viernes, Encarnación se convirtió en el 11er ligamayorista activo y el 11er jugador dominicano que alcanza los 300 cuadrangulares de por vida.

Sigue leyendo

Encarnación pegó su HR 300 pero Azulejos cayeron

Encarnación pegó su HR 300 pero Azulejos cayeron

TORONTO (AP) -- Joe Musgrove trabajó siete entradas para su primera victoria en las grandes Ligas, el dominicano Teoscar Hernández conectó su primer bambinazo en las mayores y los Astros de Houston derrotaron el viernes 5-3 a los Azulejos de Toronto.

El bateador designado de los Astros Evan Gattis sacudió cuatro indiscutibles, entre ellos un par de dobles. Hernández consiguió dos hits y se embasó tres veces, en tanto que George Springer logró un sencillo y recibió tres bases por bolas.

Sigue leyendo

Happ es el 1ero con 16 triunfos y los Azulejos siguen en la cima

Happ es el 1ero con 16 triunfos y los Azulejos siguen en la cima

TORONTO -- J.A. Happ y tres relevistas al lanzar pelota de cuatro hits y Happ se convirtió en el primer pitcher con 16 victorias en las mayores, para que los Azulejos de Toronto derrotasen el miércoles 7-0 a los Rays de Tampa Bay.

Troy Tulowitzki disparó un jonrón y totalizó cinco impulsadas, mientras que Justin Smoak también la sacó por los Azulejos. Toronto suma 162 jonrones y escolta a Baltimore en ese renglón en las mayores. Los Orioles amanecieron el miércoles con 170.

Sigue leyendo

José Bautista inhabilitado por esguince en la rodilla izquierda

José Bautista inhabilitado por esguince en la rodilla izquierda

TORONTO -- El jardinero José Bautista fue colocado en la lista de lesionados de 15 días de los Azulejos de Toronto por segunda vez en menos de dos meses, ahora por un esguince en la rodilla izquierda.

Bautista sufrió una caída cuando intentó un tiro desde el jardín derecho en el tercer inning de la derrota 9-2 que los Azulejos sufrieron el martes ante Tampa Bay. El dominicano pudo terminar el juego, pero la condición de la rodilla empeoró durante la noche y la resonancia magnética a la que se sometió el miércoles confirmó un esguince de grado 1.

Sigue leyendo

El bullpen falló y los Azulejos tropezaron contra los Rays

El bullpen falló y los Azulejos tropezaron contra los Rays

TORONTO -- Drew Smyly lanzó seis entradas para ganar su segunda decisión consecutiva, Logan Forsythe bateó un cuadrangular solitario y los Rays de Tampa Bay vencieron el martes por 9-2 a los Azulejos de Toronto.

Evan Longoria se embasó cuatro veces, anotó en dos ocasiones y produjo tres carreras por los Rays. Forsythe conectó tres imparables, produjo dos anotaciones y anotó dos veces mientras los Rays maltrataban al bullpen de Toronto, al anotar seis veces en contra de dos relevistas.

Sigue leyendo